Captain Sawyer has a new mission for Sergeant Fury: locate the buzz-bomb launcher and mark it for a bomber mission that will reach the area at 0300 the next morning!