Going undercover is tough work. Can the Punisher romance his way closer to his targets?